[:en]Chapter 2 -To shrink, or not to shrink, that is the question…[:id]Bagian 2 – Pertanyaannya adalah, disusutkan atau tidak…[:zh]第2章-缩小,或不会收缩,这是个问题…[:de]Kapitel 2 – Eingehen oder nicht-eingehen, das ist die Frage[:es]Capítulo 2 – Encogerse, o no encogerse, ese es el dilema…[:fr]Chapitre 2 – Rétrécir ou ne pas rétrécir, telle est la question…[:it]Capitolo 2 -Stringe o non stringe , questo è il dilemma…[:pt]Capítulo 2 – Encolher ou não, eis a questão…[:ru]Глава 2 – Сядут, или не сядут, вот в чём вопрос…[:th]ตอนที่ 2 – หดหรือไม่หด นั่นแหละคำถาม…[:ja]第二章 – 縮む or 縮まない?どっち?[:ms]Bab 2 -Patut kecut atau tidak, itulah persoalannya…[:ko]챕터 2 – 가라 앉을까요 아니면 가라 앉지 않을까요, 이게 바로 질문입니다….[:ar]الفصل الثاني – ينكمش أو لا ينكمش هذا هو السؤال[:]

[:en]Den wonders whether he should go for a one-wash or a non-wash pair of jeans. But what’s the actual difference??

ch2_1_en_wm
ch2_2_en_wm
ch2_3_en_wm
ch2_4_en_wm[:id]Den bertanya-tanya apakah dia akan mengambil jeans one-wash atau non-wash. Namun apakah sebenarnya perbedaan keduanya?

ch2_1_id_wm
ch2_2_id_wm
ch2_3_id_wm
ch2_4_id_wm[:zh]不知道应该穿脱浆one wash还是未脱浆non-wash的牛仔裤。但它们实际的区别是什么呢?

ch2_1_cn_wm
ch2_2_cn_wm
ch2_3_cn_wm
ch2_4_cn_wm[:de]Den fragt sich, ob eine gewaschene oder ungewaschene Hose das richtige für ihn ist. Und was ist überhaupt der unterschied zwischen den beiden?

ch2_1_de_wm
ch2_2_de_wm
ch2_3_de_wm
ch2_4_de_wm[:es]Den se pregunta si debería buscar un par de jeans pre-lavados o sin lavar. Pero, ¿cuál es la verdadera diferencia?

ch2_1_es_wm
ch2_2_es_wm
ch2_3_es_wm
ch2_4_es_wm[:fr]Den se demande s’il devrait acheter une paire de jeans one-wash ou non-wash. Mais en fait quelle est la différence ??

ch2_1_fr_wm
ch2_2_fr_wm
ch2_3_fr_wm
ch2_4_fr_wm[:it]Den si domanda se dovesse prendere un jeans lavato o non lavato. Ma qual’è la vera differenza?

ch2_1_it_wm
ch2_2_it_wm
ch2_3_it_wm
ch2_4_it_wm
[:pt]Den se pergunta se ele deveria escolher uma calça jeans não-lavada ou de lavagem única. Qual a verdadeira diferença entre as duas??

ch2_1_pt_wm
ch2_2_pt_wm
ch2_3_pt_wm
ch2_4_pt_wm[:ru]Дэн никак не может выбрать, купить джинсы One-wash или Non-wash. В чём же, действительно, разница??

ch2_1_ru_wm
ch2_2_ru_wm
ch2_3_ru_wm
ch2_4_ru_wm[:th]เดนสงสัยว่าเขาควรเลือกยีนส์แบบล้างครั้งเดียว (one-wash) หรือไม่ล้าง (non-wash) ดี แต่อะไรคือความแตกต่างล่ะ???

ch2_1_th_wm
ch2_2_th_wm
ch2_3_th_wm
ch2_4_th_wm[:ja]デンはワンウォッシュかノンウォッシュのどちらを選べばよいか迷ってしまいました。一体何が違うのでしょうか?

ch2_1_jp_wm
ch2_2_jp_wm
ch2_3_jp_wm
ch2_4_jp_wm[:ms]Den tertanya-tanya sama ada dia patut pilih seluar jean one-wash atau non-wash. Tapi, apa sebenarnya perbezaannya??

ch2_1_my_wm
ch2_2_my_wm
ch2_3_my_wm
ch2_4_my_wm
[:ko]Den은 그가 일회 세탁 또는 비세탁 청바지 중 어떤 걸로 해야할지 궁금했어요. 하지만, 이들의 실제 차이는 무엇일까요?

ch2_1_kr_wm
ch2_2_kr_wm
ch2_3_kr_wm
ch2_4_kr_wm[:ar]دين يتساءل ما اذا كان يجب أن يشتري زوج من الجينز المغسول مسبقاً أو الغير مغسول. لكن ما هو الفرق الحقيقي بينهم؟؟

ch2_1_ar_wm
ch2_2_ar_wm
ch2_3_ar_wm
ch2_4_ar_wm[:]