Джинсы Studio d’Artisan, несомненно, снова и снова вызывают интерес у сообщества. На этот раз читайте любимый обзор блоггера Indigo Shrimp на SDA x Denimio DM004 Sumi !
Добро пожаловать во вторую часть моего обзора о коллаборации Denimio x Studio D’Artisan!
Для тех, кто хотел бы узнать немного больше об истории ткацких станков челночного типа и японского денима, вы можете ознакомиться с моей предыдущей частью обзора джинсов DM003 Kakishibu, где я рассказываю об истории станков Toyoda G3, потому что именно на этом оборудовании делался деним для этой коллаборации. Также вы можете узнать некоторые малоизвестные детали о бренде Studio D’Artisan.
Сегодня я сосредоточусь на джинсах Denimio x Studio D’Artisan DM004 Sumi второй и финальной модели коллаборации Denimio и Studio D’Artisan, посвящённой 40-летию данной марки. Давайте посмотрим.
Концепция денима G3
Whilst Несмотря на то, что я уже приводил информацию о дениме G3 в предыдущем обзоре, для удобства чтения я дам это информацию вновь. Я буду цитировать сам себя:
“С момента создания автоматических ткацких станков в XVIII веке, породившем промышленную революцию в Европе, технологии ткацкой промышленности непрерывно развивались. Таким образом после тысячелетий, когда ткани производились вручную на весьма примитивном оборудований до современного производства тканей на компьютеризированных ткацких станках прошло всего пара столетий.
Sakichi Toyoda, основатель современной компании Toyota, изобрёл в конце XIX века первый японский ткацкий станок, примерно в то же время, когда американская компания Draper выпустила свой первый автоматический ткацкий станок. Понимая, что Япония отстала от передовых западных держав в области текстильных технологий почти на столетие, а также понимая, что развитие промышленности невозможно без развития техники, Sakichi Toyoda посвятил остаток жизни совершенствованию и разработке станков и оборудования в Японии.
Первый ткацкий станок с электроприводом был изобретён Toyoda в 1896 году. В 1903 году был изобретён первый в мире автоматический ткацкий станок со сменным челноком, который был назван Type T. Следующим важным этапом было создание станков Type G, что произошло в 1924 году. Это был автоматический безостановочный модернизированный ткацкий челночный станок с изменённой механикой и повышенной эффективностью. Станок Type G получил известность благодаря высокому качеству ткани и достаточно высокой производительности для своего времени.
Sakichi Toyoda скончался в 1930 году, оставив после себя богатое наследие, а предприятие Toyoda Automatic Loom Works стало важным подразделением компании Toyoda. Созданные ранее ткацкие станки Type G продолжали развиваться дальше.
Представленный здесь Type G3 автоматический ткацкий станок, является модернизированной версией машин Type G, которые производились в течение сравнительно короткого периода в 50-х годах. Короткая карьера G3 была уже после изобретения в 40-х годах оборудования близкого к ткацким станкам современного типа. Поэтому с момента изобретения, ткацкое производство денима уже медленно, но необратимо начало смещаться в сторону современной ткани. 50-е годы были золотым веком американского денима, производимого на челночных станках, поэтому производство в то время всё ещё находилось на правильном пути.
Однако, нельзя не упомянуть тот факт, что японское ткацкое производство начало производить деним только начиная с 70-х годов, о чём я упоминал в моём обзоре о джинсах Big John jeans. Что же касается именно традиционного денима, производимого на челночных ткацких станках, то такой материал был создан японскими энтузиастами-ремесленниками только в 1983 году. Именно с этого времени появились те самые японские “ремесленнические” джинсы в современном понимании. Также стоит чётко понимать, что вплоть до недавнего времени знаменитый японский станок G3, как и его предшественники не использовались ранее для производства денима. На них производили ткань для рабочей одежды.
Через океан в Соединённых Штатах в 40-х годах были произведены последние станки марки Draper X-3. Американские ткацкие производства закрывались одни за другим в течение ХХ века. Даже знаменитая фабрика Cone Mills White Oak была вынуждена сдать эти станки на хранение.
За последние 60 лет станки Toyoda G3 начали уходить в историю. В настоящее время ни один из более ранних станков Toyoda из серии G не используется в коммерческой эксплуатации и только одна фабрика в Японии имеет всего несколько станков G3, которые всё ещё на ходу.
Итак, какие же особенности имеет деним, сделанный на станках Type G3?
Учтите, что многие азиатские страны создают новые челночные станки. Если вы готовы заплатить достаточно денег вы можете получить деним с достаточно интересной, даже похожей на сотканную в ручную фактурой. В то же время на современных станках с компьютерным управлением можно получить визуально вполне аутентичный деним, в том числе похожий на старинное репро.
Таким образом после того, как американское предприятие White Oak было закрыто, а станки Draper X-3 перестали работать, можно с уверенностью сказать, что машины G3 являются на сегодняшний день самыми старыми челночными станками. Что даёт нам представление о том, какой деним можно было бы получить в 50-х годах.
Так что можно было бы сказать, что история с денимом, сотканным на G3 является в какой-то мере фантазией на тему того, как деним мог бы выглядеть много десятилетий назад.
Концепция выпуска Sumi
“Sumi” на японском языке можно было бы перевести, как “древесный уголь” или “чернила”. Когда мы видим китайский иероглиф 墨 на кожаном патче джинсов, значение этого слова всё-таки следует понимать, как “чернила”.
История чернил — это длинная и сложная история, которая неразрывно связана с тем, как наши предки решили выражать себя посредством слов или живописи. Различные типы натуральных чернил использовались для рисования, так как наши предки жили в пещерах, и всё это продолжалось до тех пор, пока древние египтяне и китайцы, более 4000 лет назад, не начали собирать сажу от пожаров, тогда были изобретены искусственные чернила. Некоторые из самых ранних остатков чернил, кроме доисторических наскальных рисунков, пришли в виде древних китайских иероглифов, написанных на костях или панцирях черепах.
В период Сражающихся Царств (V век до н.э.) , в Китае уже писались художественные произведения, создавалась общая азиатская письменная культура, частью которой является и японская культура. В то время говорилось, что у учёного мужа было четыре друга: чернильный камень, чернильная палочка, кисть и бумага.
Артефакты, содержащие чернила в виде китайских иероглифов и картин регулярно импортировались в Японию со II века нашей эры, при том что у японцев того времени ещё не было собственной системы письма. Только в V веке нашей эры, по мере проникновения в Японию буддизма и китайской письменности, стали появляться и чернила.
1500 лет спустя, в Японии была разработана своя собственная система и культура письма. Таким образом знак “Суми”, который является основой данной коллаборации, обозначает именно чернила. Учитывая очень широкий опыт использования таких чернил в азиатском мире, нельзя сказать, что это достояние только лишь японской культуры, однако японские мастера каллиграфии и монохромной живописи внесли в это направление неоценимый и очень весомый вклад.
Не существовало заметной традиции окрашивания чернилами одежды, следовательно окрашивание уточной нити, денима сотканного на станке G3 является весьма уникальной инновацией.
Фасон
Подобно DM003, крой джинсов DM004 Sumi представляет собой посадку High Rise Relax Tapered — вариацию современного и популярного кроя с высокой посадкой на поясе, широкой верхней частью бедра и зауженной штаниной.
На фото показаны джинсы, прошедшие фабричную усадку (one wash), которые были ношены 4 раза.
Я ношу размер 36, мой рост 185 см и вес 94.
Посадка джинсов на поясе средне-высокая.
Верхний блок достаточно комфортабелен с удобной расслабленной посадкой.
В то время как бёдра этих джинсов весьма свободны, штанина имеет ярко выраженный конус. В моём размере низ штанины (hem) составляет 19 см в поперечном измерении.
Длина по внутреннему шву (inseam) составляет 86 см после фабричной усадки.
Деним
Это настоящий G3 деним, соткан на тех самых старинных челночных станках.
Плотностью этого несанфоризированного денима составляет 14 oz unsanforised, с правосторонним плетением (RHT) и естественной неоднородностью фактуры.
Комбинация заметной вертикальной фактуры нити основы и выраженной горизонтальной фактуры уточной нити получено без специальных настроек оборудования и создаёт действительно неповторимую и естественную слабби фактуру, которая отличается от ‘big slub’ денима, многих известных брендов, где такая фактура получается “механическим” способом (изменение натяжения нитей, специальный подбор их толщины и т.д.).
Этот деним визуально denim визуально очень неровный и грубый. Выглядит действительно очень внушительно.
Замечу, что уточная нить джинсов Sumi заметно менее жёсткая чем у денима Kakishibu, сотканного также на станке G3.
Здесь нет какой либо “ворсистости” денима, также отсутствуют nep элементы. Все эти особенности, иногда встречающиеся у разных видов денима здесь не преувеличиваются умышленно.
Заметная “зернистость” здесь является следствием особенности работы ткацкого станка G3 и его медленной скоростью.
Общий цветовой фон здесь напоминает оттенок red-cast индиго (цвет индиго, отдающий в слегка фиолетовый). Однако в зависимости от освещения он может иметь иногда слегка сероватый или зеленоватый оттенок. Эту игру цвета создаёт уточная нить, окрашенная в серый.
В то же время синий цвет здесь прослеживается более явно из-за серого цвета уточной нити. Красноватый оттенок здесь не столь характерен, как для версии Kakishibu.
Менее интенсивная окраска утка приводит к большей четкости на поверхности основы, подчеркивая визуальные характеристики плетения G3 по сравнению с более тёмным денимом Kakishibu.
Уточная сторона также показывает довольно интенсивную зернистость, в которой преобладают горизонтальная фактура.
Здесь мы видим селвидж окрашенный в цвет чернил. Нить имеет серый цвет.
Наскольк мне известно, здесь используется микс американских и автралийских сортов хлопка.
Детали
Кожаный патч модели DM004 имеет цвет пшеницы. На нём присутствует изображение жука Denimio и чернильные палочки. Изображение выполнено в стиле иллюстрации sumi-e.
Иероглиф обозначающий слово “чернила” находится в верхнем правом углу патча.
Studio D’Artisan’s в настоящее время использует свои современные арки на задних карманах.
Нижняя часть кармана усилена подкладкой из прочной хлопковой саржи.
Карманы имеют достаточно большие размеры и без проблем могут вместить практически любые кошельки.
Мешковина также окрашена в цвет Sumi. Следует сказать, что размеры передних карманов достаточно большие и глубокие. Это очень удобно для современного человека.
Небольшой монетный кармашек содержит символику Studio D’Artisan и Denimo, он выполнен из настоящего материала сашико и также окрашен в сероватый цвет старинных чернил.
Он достаточно широкий и глубокий, видно, что эта деталь вполне функциональна.
Лейбл Made in Japan пришит с внутренней стороны пояса напротив кожаного патча.
Фурнитура этой пары является точно таким же, как и модели DM003, и я фанат этих деталей.
Джинсы застёгиваются на пять металлических пуговиц.
Медные заклёпки сквозные и выполнены с кастомизированным тиснением.
Сердцевина заклёпок сделана сплющенной.
Скрытые заклёпки изготовлены по индивидуальному заказу и аккуратно заправлены под верхние углы задних карманов.
Пошив этой пары похож на модель DM003 – олдскул и репро.
Преобладают нити лимонного и чайного цвета, хотя также есть голубые, черные и белые нити.
Я насчитал по крайней мере 6 различных видов нитей и 3 разных видов строчки. Что придаёт особую винтажную эстетику.
Крупные “мясистые” строчки можно найти в верхнем блоке.
Одноигольные швы расположены по внешнему краю джинсов для усиления конструкции. Также одноигольная техника сочетается с цепным стежком в различных деталях.
Болты аккуратно сделаны и швы обработаны оверлоком по краям
Внутренний шов аккуратно обработан оверлоком.
Петли для пуговиц сначала обшиваются, а потом прорезаются.
Шлевки для ремня сделаны выпуклыми и прочно пришиты лимонной нитью.
Потенциальные области механического напряжения аккуратно усилены. По центральному шву ровная и прочная строчка.
Край штанины обработан цепным стежком.
Как и выпуск DM003,эта пара очень хорошо сделана.
Мои впечатления
После того, как я сделал обзор модели DM003 Kakishibu я был в полном восторге и я стал настоящим поклонником этого выпуска. Поэтому я приступил к обзору модели Sumi полным ожиданий.
Эти Denimio x Studio D’Artisan DM004 Sumi можно счесть более сдержанной и лаконичной моделью, в отличие от очень яркой и экспрессивной модели DM003. Если уток, окрашенный какисибу сразу же привлекает внимание, то сероватый цвет sumi требует некоторого времени, чтобы как следует изучить эти джинсы. Но поверьте, этот выпуск не менее интересен.
Версия Sumi не похожа на джинсы Kakishibu. Я заметил, что изменение в цвете утка имело довольно большое значение, которое я изложу в виде пунктов:
- The Kakishibu является более тёмным видом денима
- The Kakishibu является более жёстким видом денима, несмотря на аналогичное переплетение
- Sumi позволяет лучше изучить и рассмотреть характер самой фактуры денима
- Sumi имеет цвет, который более похож на традиционный классический деним
Таким образом, даже если переплетение G3 одинаково для обеих моделей, разные способы окрашивания уточной нити демонстрируют этот необычный деним по-разному. Как я уже упоминал в предыдущем обзоре, материал G3 особенный — настоящее ощущение старого винтажного денима, словно вернувшегося к нам из прошлого. Мы можем хорошо изучить наше хобби, сравнив этот деним G3 с более современными типами японского материала.
В остальном конструкция, фурнитура и детализация на моделях DM003 и DM004 во многом схожи, единственными другими отличиями являются цвета патча, кармана сашико и мешковины карманов.
Я думаю, что для ещё большего эффекта, патчи этих джинсов могли бы быть окрашены соответствующими красителями. В любом случае я очень доволен детализацией этого выпуска. Каждый компонент, от ткани сашико до винтажных металлических пуговиц добавляет неповторимую атмосферу этим коллаборационным джинсам и доказывает, что они великолепного качества.
Вы можете найти монетный карман из тёмного материала sashiko на джинсах DM004 более сдержанным и менее марким, нежели аналогичная деталь в цвете kakishibu у модели DM003. Этот фактор, выраженный в деталях, заставляет меня считать версию Sumi несколько более лаконичной и изящной, нежели более яркую версию Kakishibu.
Конечно, достаточно выразительный патч и детализация джинсов Sumi вряд ли оставит сделает их совсем незаметными. Так или иначе любые джинсы Studio D’Artisan будут весьма примечательной вещью на улице.
Джинсы DM004 продолжают встречу Востока и Запада. Здесь очень самобытно сочетаются сугубо японские виды красителей и некоторых материалов, так и классические элементы старинных американских джинсов. Добавьте к этому очень современный фасон и вы получаете крайне привлекательную и очень насыщенную деталями модель. Это настоящий праздник для нашего хобби японского денима.
Помимо этого органичное сочетание идей и деталей, порой ироничное обыгрывание некоторых элементов является фирменным стилем этого бренда. На мой взгляд Studio D’Artisan и Denimio в этой коллаборации смогли получить отличный баланс. Джинсы выглядят заметно, но не излишне ярко и вполне традиционно, что на мой взгляд является их плюсом. Имейте в виду, что порой Studio D’Artisan делает совершенно яркие и безумные вещи, когда речь касается коллабов!)
Созданный для этой коллаборации фасон в виде relax tapered, подходит мне исключительно хорошо. Я получил эти джинсы в фабричном one wash исполнении, сразу же надел их и не испытывал ни малейших неудобств, мне даже не пришлось их разнашивать. При этом данный выпуск коллаба Studio D’Artisan и Denimio выглядит замечательно внешне.
Denimio разработали этот фасон специально для людей плотного или спортивного телосложения, также такой фасон хорошо подходит для людей Запада, нежели классические модели Studio D’Artisan, которые больше предназначены для внутреннего рынка. Если вы являетесь сторонником этого фасона, то имейте в виду, что он является экслкюзивом для Denimio.
Рассматривая многие из тех джинсов, что мне нравятся, я замечу, что, пожалуй, всегда предпочту вещи в стиле “фьюжн” строгой классической Американе. Мне нравится как японские мастера сочетают стиль старых американских джинсов, добавляя туда собственные “специи”. Поэтому признание изящества японских ремёсел является очень важным аспектом джинсового хобби для меня. Иногда, когда “вкус” такого “бдюда” становится чрезвычайно силён и необычен, я представляют деним от Samurai Jeans (особенно некоторые специальные выпуски). В этой модели джинсов Sumi достигнут очень хороший баланс. Это плоть от плоти японский продукт, выражающий многие аспекты японской культуры, причём делает это очень изящно и тонко.
Я также скажу, что краситель Sumi не приковывает всё внимание на себя, но делает фактуру и цвет денима, сотканного на G3 очень красивым и выразительным. Этот цвет подчёркивает вертикальную и горизонтальную неоднородность фактуры, также очень красиво играет с цветом индиго нитей основы. Определённо, один цвет индиго не смотрелся бы здесь столь выигрышно, как в комбинации с Sumi.
Я могу рекомендовать модель DM004 Sumi всем любителям японского денима, особенно людям, которые глубоко интересуются японской историей, связанной с цветом и окрашиванием. Но и строгим любителям классического репро и Американы здесь есть на что посмотреть. Я держу пари, что эти джинсы ещё не раз смогут приятно удивить вас, и вам определённо будет не скучно носить их!
Модель Denimio x Studio D’Artisan DM004 стоит около $289, что является вполне приемлемой ценой за специальный коллаборационный выпуск, посвящённый 40-летию бренда.
Обязательно зайтиде на страницу товара в Denimio [ссылка здесь] Это ограниченный выпуск и вы больше не увидите таких джинсов, как только они закончатся.
Добавить комментарий