On Denim, The Ultimate Primer, Pt. I

私達が扱っている商品には職人の手によって施された素晴らしいブランドしかなく、ダメな商品なんてもちろんありません。

このデニム達のフィット感はまるで家にいるような安心感を与えてくれます。私達がご存知の通り数多くのブランドを取り扱っているのには理由があります。それは全てのブランドが素晴らしい商品を作ってくれると信用しているからです。そしてそれが「みなさん」の特別な何かになってくれるようにと思っています。

Now, that's a lotta denim.
店内はデニムでいっぱいです。

ずらーっとならんだデニムをみるとちょっと威圧感があるかもしれません。でも安心して下さい。車やバイクを買う時みたいに少し圧倒されますがすぐに「欲しい!」って気持ちでいっぱいになると思います。ゆっくり時間をかけて何が自分に合うかどれが本当に欲しいかリサーチしてみてください。時間があれば実際に見て何が欲しいかを感じるのもGoodです。

Always feels so good.
いつでも最高気分

次は試着をして理想の一枚を見つけましょう。縮みすぎているものや小さすぎるものじゃなく、あなたの体型の変化にもフィットするようなものです。もし日本でデニムを履いて仕事をしている人がいれば間違いないなくハイタッチですね。Denimoスタッフ一同、いつもお待ちしています。

私達がここにいるのもこうやって皆さんをサポートする為です。質問があればもちろん答えます。あなたの大切な一枚目、いや二枚でも百枚でも何枚目のデニムでも。Denimoでお買い物して頂くというのは商品と一緒にその知識もついてくるという事です。

もし質問があれば私達のライブチャットやsupport@denimo.comまでお問い合わせ下さい。スタッフはフレンドリーな人ばかりです。どんな質問でも待っていますのでよろしくお願いします。

このままパート2に続きます(^^)


Posted

in

,

by

Tags: